The Rise And Fall Of Ziggy Stardust And The Spiders From Mars (La ascendencia y caída de Ziggy Stardust y las arañas de Marte); Spain; RCA ; 677; 1975.
2nd (1975) issue.
Yellow tab top, spine and rear panel. The title is given in English with Spanish underneath. The spine carries the full title in Spanish. Price code ‘N’ on the upper right of the tab top and RCA Victor on the left.
The rear cover has the printing date and other information on it. The inside cover gives the track listing. The cover is folded paper. The cover states Cara A & B for the sides but the cassette shows 1 & 2.
RCA Orange label with solid horizontal white RCA on white cassette; SGAE rights
Titles are in Spanish, tracks are in English. The copyright information on Side 2 is in English and Spanish and Side 1 Spanish only.
The track sequence is different from the original LP.
Side 1: Five Years; Soul Love; Moonage Daydream; Lady Stardust; It Ain’t Easy.
Side 2: Starman; Star; Hang On To Yourself; Ziggy Stardust; Suffragette City; Rock ‘N’ Roll Suicide.
Later (1982) issue.
The Rise And Fall Of Ziggy Stardust And The Spiders From Mars (La ascendencia y caída de Ziggy Stardust y las arañas de Marte); Spain; RCA ; 677; 1982.
Yellow tab top, spine and rear panel. The title is given in English with Spanish underneath. The spine carries the full title in Spanish only and the text has been reverted to a type similar to Rooney Sans. There is a price code ‘N’ on the upper right of the tab top and RCA Victor on the left.
The rear cover is blank. The inside cover gives the track listing. The cover is folded paper with perforated creases. The cover states Cara A & B for the sides but the cassette shows 1 & 2.
Black ink printed directly onto white or off-white shell with a horizontal hollow black RCA logo, SGAE rights and Spanish text on side 1 and English on side 2. (‘Fabricado por RCA S.A. Dr Fleming…’)Titles are in Spanish, tracks are in English. The copyright information on Side 2 is in English and Spanish and Side 1 Spanish only.
The track sequence is different from the original LP.
Side 1: Five Years; Soul Love; Moonage Daydream; Lady Stardust; It Ain’t Easy.
Side 2: Starman; Star; Hang On To Yourself; Ziggy Stardust; Suffragette City; Rock ‘N’ Roll Suicide.
Later (1983) issue.
The Rise And Fall Of Ziggy Stardust And The Spiders From Mars (La ascendencia y caída de Ziggy Stardust y las arañas de Marte); Spain; RCA Lineatres; NK-13843; 1983.
Yellow tab top, spine and rear panel. The title is given in English with Spanish underneath. There is a price code ‘S’ on the upper spine and the album title is in Spanish only. The tab top is blank.
There is no information on the rear cover. The inside cover gives the date of 1972. The folds of the cover all have perforated edges. The cover states Cara A & B for the sides but the cassette shows 1 & 2.
Black ink printed directly onto white or off-white shell with a horizontal hollow black RCA logo, SGAE rights and Spanish text on side 1 and English on side 2. (‘Fabricado por RCA S.A. Dr Fleming…’)
Titles are in English. The copyright information on Side 2 is in English and Spanish and Side 1 Spanish only.
The track sequence is different from the original LP.
Side 1: Five Years; Soul Love; Moonage Daydream; Lady Stardust; It Ain’t Easy.
Side 2: Starman; Star; Hang On To Yourself; Ziggy Stardust; Suffragette City; Rock ‘N’ Roll Suicide.